【お詫びと復旧のお知らせ】クレジットカード決済の不具合解消について

いつもネームインポエムをご利用いただき、誠にありがとうございます。
弊社のシステム不具合により、一時的にクレジットカード決済がご利用いただけない状態が発生しておりました。
ご利用のお客様には、多大なるご不便とご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。
現在はシステムの復旧作業が完了し、通常通りクレジットカード決済をご利用いただけます。
不具合発生中にお手続きができなかったお客様におかれましては、大変お手数ではございますが、改めてご注文・お手続きをいただけますようお願い申し上げます。
今後は、より一層の安定したサービス提供に努めてまいります。
今後ともネームインポエムをよろしくお願い申し上げます。